Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

проверять наличие напряжения на зажимах

Толкование Перевод

1 проверять наличие напряжения на зажимах

Makarov: check that voltage exists at terminals

Универсальный русско-английский словарь > проверять наличие напряжения на зажимах
2 проверять наличие напряжения на зажимах

check that voltage exists at terminals

Русско-английский политехнический словарь > проверять наличие напряжения на зажимах
3 напряжение

1. с. мех. stress

напряжение возникает — a stress arises

вызывать напряжение — generate a stress

концентрировать напряжения — concentrate stresses

распределять напряжение — distribute a stress

волновое напряжение — wave induced stress

допускаемое напряжение — allowable stress

многоосное напряжение — multiaxial stress

напряжение колебания — oscillating stress

напряжение от торможения — braking stress

2. с. эл. voltage, tension

выключать напряжение — deenergize

гасить напряжение на резисторе — drop voltage across a resistor

компенсировать напряжение противонапряжением — buck a voltage

наводить напряжение — induce voltage

повышать напряжение — step up voltage

под напряжением — alive

понижать напряжение — step down voltage

преобразовывать напряжение в код — convert voltage to number

прикладывать напряжение — apply voltage to

проверять наличие напряжения на зажимах — check that voltage exists at terminals

снимать напряжение — deenergize

снимать напряжение — tap off voltage

стабилизировать напряжение — stabilize a voltage; regulate a voltage

амплитудное напряжение — peak voltage

напряжение анода — anode voltage; plate voltage; anode voltage

безопасное напряжение — safe stress

бланкирующее напряжение — blanking voltage

напряжение бортовой сети — airborne voltage; ships system voltage; авто car-system voltage

внутреннее напряжение — internal stress

напряжение возбуждения — excitation voltage

напряжение вольтодобавки — boost voltage

напряжение впадины — valley voltage

напряжение в рабочей точке — quiescent voltage

напряжение в точке максимальной крутизны — inflection-point voltage

напряжение в точке максимума тока — peak voltage

входное напряжение — input voltage

выпрямленное напряжение — rectified voltage

высокое напряжение — high voltage

выходное напряжение — output voltage

вязкостное напряжение — viscous stress

напряжение гашения — blanking voltage

генераторное напряжение — generator voltage

напряжение гетеродина — local-oscillator signal

гетеродинное напряжение — injection frequency

главное напряжение — principal stress

напряжение двойникования — twinning stress

действительное напряжение — true stress

действующее напряжение — voltage

динамическое напряжение — dynamic stress

ход пилообразного напряжения — stroke of a sawtooth voltage

усиление по напряжению — voltage amplification; voltage gain

средневыпрямленное напряжение — half-period average voltage

регулируемый источник напряжения — controlled voltage source

пусковое напряжение; отпирающее напряжение — trigger voltage

3. effort

умственное напряжение — mental effort

легко, без напряжения — without effort

напряжение усилий — intensifying efforts

оценка напряжения при работе — effort rating

напряжение топочного пространства — effort of the furnace

Синонимический ряд:

усилие (сущ.) надсада; надсаду; натуга; натугу; усилие

Русско-английский большой базовый словарь > напряжение

См. также в других словарях:

проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28668-90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично — Терминология ГОСТ 28668 90 Э: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично оригинал документа: 7.7. Внутреннее разделение НКУ ограждениями или перегородками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

проверять наличие напряжения на зажимах

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

проверять наличие напряжения на зажимах

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: